Falsch verstandene Metaphern: Wo drückt der Hut?

Ron: Na, wo drückt der Hut?
Kalle: Watt?
Ron: Der Hut.
Kalle: Watt is?
Ron: Wo drückt der Hut?
Kalle: Hömma, Meister...
Ron: Der Hut. Wo drückt der Hut?
Kalle: Pass ma auf, Meister, wenn du nicht weiß, wat eine Metaffer is, dann sollze die auch nicht anwenden.
Ron: What?
Kalle:Du bis nich von hier?
Ron: Non.
Kalle: Siehße. Geh mal nen Döner essen, der is auch nich von hier.
Ron: Fuck.
Kalle: Fuckisses.
Ron: Forget it.
Kalle: Sarich doch.